Tag Archive: Jardines


Musa acuminata Colla

platanero 1 (1)

platanero 1 (2)

El plátano malayo (Musa acuminata Colla) es una hierba tropical de la familia de las musáceas, uno de los progenitores de la banana o plátano comercial, Musa x paradisiaca. Hoy la inmensa mayoría de las plantaciones existentes desarrolla alguna variedad cultivar obtenida por hibridación de M. acuminata y M. balbisiana, pero en estado silvestre existen aún ejemplares genéticamente puros, y numerosos cultivares proceden sólo de M. acuminata. Es una hierba perenne, de gran tamaño; las vainas foliares se desarrollan formando estructuras llamadas pseudotallos, que se asemejan a fustes verticales, aunque no son leñosos. Alcanzan los 7 m de altura. Produce numerosos retoños a partir de rizomas superficiales o subterráneos, que son la principal forma de difusión de los híbridos o variedades triploides; los retoños reemplazan al tallo principal después de florecer y morir éste. Las hojas son lisas, tiernas, oblongas o elípticas, con el ápice trunco, dispuestas en espiral, normalmente glaucas, de color verde, a veces con el envés rojizo o purpúreo. Se despliegan hasta alcanzar 3 m de largo y 60 cm de ancho; el pecíolo tiene hasta 90 cm, y suele ser muy delgado, con el margen erecto, muchas veces con una orla roja.

El plátano malayo (Musa acuminata Colla) es una hierba tropical de la familia de las musáceas, uno de los progenitores de la banana o plátano comercial, Musa x paradisiaca. Hoy la inmensa mayoría de las plantaciones existentes desarrolla alguna variedad cultivar obtenida por hibridación de M. acuminata y M. balbisiana, pero en estado silvestre existen aún ejemplares genéticamente puros, y numerosos cultivares proceden sólo de M. acuminata.
Es una hierba perenne, de gran tamaño; las vainas foliares se desarrollan formando estructuras llamadas pseudotallos, que se asemejan a fustes verticales, aunque no son leñosos. Alcanzan los 7 m de altura. Produce numerosos retoños a partir de rizomas superficiales o subterráneos, que son la principal forma de difusión de los híbridos o variedades triploides; los retoños reemplazan al tallo principal después de florecer y morir éste. Las hojas son lisas, tiernas, oblongas o elípticas, con el ápice trunco, dispuestas en espiral, normalmente glaucas, de color verde, a veces con el envés rojizo o purpúreo. Se despliegan hasta alcanzar 3 m de largo y 60 cm de ancho; el pecíolo tiene hasta 90 cm, y suele ser muy delgado, con el margen erecto, muchas veces con una orla roja.

platanero 1 (4)

platanero 1 (5)

platanero 1 (6)

platanero 1 (7)

platanero 1 (8)

El plátano malayo (Musa acuminata Colla) es una hierba tropical de la familia de las musáceas, uno de los progenitores de la banana o plátano comercial, Musa x paradisiaca. Hoy la inmensa mayoría de las plantaciones existentes desarrolla alguna variedad cultivar obtenida por hibridación de M. acuminata y M. balbisiana, pero en estado silvestre existen aún ejemplares genéticamente puros, y numerosos cultivares proceden sólo de M. acuminata.
Es una hierba perenne, de gran tamaño; las vainas foliares se desarrollan formando estructuras llamadas pseudotallos, que se asemejan a fustes verticales, aunque no son leñosos. Alcanzan los 7 m de altura. Produce numerosos retoños a partir de rizomas superficiales o subterráneos, que son la principal forma de difusión de los híbridos o variedades triploides; los retoños reemplazan al tallo principal después de florecer y morir éste. Las hojas son lisas, tiernas, oblongas o elípticas, con el ápice trunco, dispuestas en espiral, normalmente glaucas, de color verde, a veces con el envés rojizo o purpúreo. Se despliegan hasta alcanzar 3 m de largo y 60 cm de ancho; el pecíolo tiene hasta 90 cm, y suele ser muy delgado, con el margen erecto, muchas veces con una orla roja.
Las flores forman inflorescencias subhorizontales o deflectas, con el pedúnculo y el raquis pubescentes, más raramente glabros; toman forma de espigas terminales, protegidas por brácteas de color púrpura, agudas en el ápice, glaucas por el lado exterior. Los floros están arracimados en verticilos dobles a lo largo del tallo floral. Son blancos, tubulares, con el margen dentado, ricos en néctar. Las flores femeninas ocupan las columnas inferiores, hasta 10, con aproximadamente 16 por bráctea; tienen el tépalo compuesto de hasta 4 cm, blanco, amarillento o purpúreo, con los lóbulos claros. El ovario es verde o amarillo pálido, glabro o apenas velloso. Las superiores son masculinas, hermafroditas o neutras; forman capullos ovoides a turbinados, imbricados sólo en la punta, desarrollándose en 20 floros por bráctea con el tépalo compuesto blanco, amarillento o anaranjado, con las pultas amarillas y un apéndice filiforme de hasta 2 mm, los estámenes del largo del perianto y las anteras rosáceas. El ovario de las primeras se desarrolla por partenocarpia. La polinización está a cargo de murciélagos frugívoros, Macroglossus sobrinus, en su hábitat natural.
El fruto es una falsa baya de forma lineal o falcada, de 8 a 13 cm de largo y hasta 3 de diámetro, cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso al madurar. La pulpa es blanca, rica en almidón y dulce. Puntos negros que motean la pulpa son el resto de los óvulos no desarrollados. En los raros casos de fertilización de ejemplares diploides las semillas son negras, ovoides o tuberculadas, de hasta 8 x 3 mm de tamalas.
(Parte del artículo proveniente de wikipedia)

Alameda-vigo

Alameda-vigo (1)

Alameda-vigo (2)

Alameda-vigo (3)

Alameda-vigo (4)

Alameda-vigo (5)

Alameda-vigo (6)

Alameda-vigo (7)

Alameda-vigo (8)

Alameda-vigo (9)

La Alameda situada en el corazón de Vigo, es un precioso parque donde pasan la mayoría de los vigueses, para poder descansar disfrutar y admirar lo bien cuidado que esta estos preciosos jardines centenarios de la ciudad de Vigo.
Está situada en la Plaza de Compostela, cerca del puerto y en una zona de servicios, comercios y ocio. Se crea a finales del siglo XIX sobre un relleno ganado a la ciudad. Es el primer Jardín Público Urbano que tiene Vigo.
La alameda ha ido variando a lo largo de los años. En su origen, era un parque con forma de rectángulo cuyo lado mayor estaba orientado a la línea de costa; en él únicamente había un conjunto de árboles (56 chopos plateados). Hoy en día, su diseño ha variado hasta tener la configuración actual, el parque cuenta con una gran fuente central, con juegos de agua y luces, así como diferentes esculturas -distribuidas a lo largo del parque- obras de Camilo Nogueira y José Luís Medina.
Las esculturas de Camilo Nogueira son (entre otras): “Maternidad”: figura de una madre que sostiene a un niño en el hombro izquierdo. “Paz”: esbelta figura femenina que juega con unas palomas sobre su cabeza. “Despedida”: una madre con sus dos hijos. Las obras de José Luís Medina son de tipo animal y así nos encontraremos con la escultura de una hiena, un cisne o un caracol sobre el que cabalgan unos niños. En el centro de los jardines se encuentra la estatua de Méndez Núñez (Obra de Agustín Querol), construida en bronce. Méndez Núñez fue un marino vigués que tuvo bajo su mando la fragata Numancia, el primer acorazado que dio la vuelta al mundo. Los árboles de La Alameda son, en su mayoría centenarios y destacan sobre todo camelias y magnolias.
The Alameda located in the heart of Vigo, is a beautiful park where they spend the majority of Vigo, in order to relax enjoy and admire how well kept this these beautiful mature grounds of the city of Vigo.
It is located in the Plaza de Compostela, near the port and in a service area, retail and leisure. Is created in the late nineteenth century on a cattle fill the city. It is the first Urban Public Garden has Vigo.
The mall has varied over the years. Originally, it was a park with a rectangle whose longest side was oriented to the waterfront, it only had a set of trees (56 poplars silver). Today, its design has changed to have the current configuration, the park has a large central fountain, with water features and lights, and various sculptures distributed throughout the park-works and José Luís Nogueira Medina .
Nogueira’s sculptures are (among others): “Motherhood” figure of a mother holding a child on his left shoulder. “Peace”: slender female figure playing with a pigeon on his head. “Farewell”: a mother with her two children. The works of José Luis Medina are animal-and so we find the sculpture of a hyena, a swan or a snail on which children ride ones. In the center of the gardens is a statue of Méndez Núñez (Work of Agustín Querol), built in bronze. Núñez Mendez Vigo was a sailor who had under his command the frigate Numancia, the first battleship that went around the world. The Alameda trees are mostly stand especially trees and camellias and magnolias.

Fotografias sacadas en los jardines de la historica y centenaria plaza viguesa de Compostela en la ciudad de Vigo.

plaza de compostela vigo

plaza de compostela vigo (1)

plaza de compostela vigo (2)

plaza de compostela vigo (3)

plaza de compostela vigo (4)

plaza de compostela vigo (5)

Jardines del pazo Quiñones de León en el parque de Castrelos Vigo.
El espacio ajardinado esta ubicado en el entorno inmediato a la vivienda y forma con ella un conjunto indisociable. Se concibe, a la manera de los grandes jardines de la Francia barroca, a partir de un eje longitudinal perpendicular a la fachada que permite verlo en su totalidad con un sólo golpe de vista.
Los jardines se trazaron a finales del siglo XIX, probablemente por la prestigiosa empresa portuguesa de jardinería radicada en Porto, Jacintho Mattos, hoy desaparecida, por orden del Marqués de Alcedo. Podemos observar en él seis partes bien diferenciadas: el jardín de acceso, la rosaleda, el jardín francés, el jardín inglés (o “pradera del té”), la solana al fondo y el bosque.
Variedad de trazado y especies
El jardín de acceso se sitúa ante la entrada principal. Está delimitado lateralmente por el ala de servicios a su derecha y a su izquierda por un muro almenado con garitas. Su trazado es muy sencillo, una rotonda central con un surtidor rodeada por dos parterres laterales.

Pazo Quiñones de Leon (15)~1

Jardines del Pazo Quiñones de León in Vigo Castrelos Park.
The garden area is located in the immediate environment to housing and forms with it an indissoluble whole. It is conceived in the manner of the great gardens of the Baroque France, from a longitudinal axis perpendicular to the facade which allows viewing in its entirety with a single glance.

The gardens were laid out in the late nineteenth century, probably by the prestigious Portuguese company based in Porto gardening, Jacintho Mattos, now defunct, by order of the Marques de Alcedo. We can see him for six parts: the entrance garden, the rose garden, French garden, the English garden (or “Tea Prairie”), the sunshine and the forest in the background.

Pazo Quiñones de Leon (14)~1

Pazo Quiñones de Leon (13)~1

Pazo Quiñones de Leon (12)~1

Pazo Quiñones de Leon (11)~1

Pazo Quiñones de Leon (10)~1

Pazo Quiñones de Leon (9)~1

Pazo Quiñones de Leon (8)~1

Pazo Quiñones de Leon (7)~1

Pazo Quiñones de Leon (6)~1

Pazo Quiñones de Leon (5)~1

Pazo Quiñones de Leon (4)~1

Pazo Quiñones de Leon (3)~1

Pazo Quiñones de Leon (2)~1

Pazo Quiñones de Leon (1)~1

Pazo Quiñones de Leon

Variety and species mapping

The entrance garden is situated at the main entrance. It is bounded laterally by the ala of services to his right and left by a crenellated wall with watchtowers. Its layout is simple a central rotunda with a fountain surrounded by two side beds.

La parroquia tiene su origen en la propiedad particular del marqués de Valladares que adquirió las tierras para expansión de sus dominios y darlas en arrendamiento a colonos que, poco a poco, se fueron independizando. En el siglo XIII se denominaba ya Castrelis. Durante mucho tiempo el gránito de estas tierras constituyó su principal fuente de riqueza, siendo muy conocidas las canteras de Serra y Porto Loureiro.
Castrelos es una forma diminutiva de castro (fortificación) en plural.
El parque urbano más grande de Vigo está en esta parroquia, con una extensión de 22.000 metros cuadrados. En él se localiza el pazo Quiñones de León, reconvertido enmuseo municipal, rodeado de unos jardines de gran belleza que limitan con el río Lagares. En el mismo parque se ubica también un auditorio al aire libre, aprovechando la pendiente natural del terreno, que se utiliza para la celebración de conciertos y festivales en el verano.
——————————————————————-
Castrelos Park in Vigo
The parish has its origin in the particular property of the Marquis de Valladares which acquired the land for expansion of their domains and give them on lease to settlers who, little by little, it became independent. In the thirteenth century and was called Castrelis. For a long time the grain of the land was his main source of wealth, being well known quarries Serra and Porto Loureiro.
Castrelos is a diminutive form of castro (fortification) in the plural.
The largest urban park Vigo is in this parish, covering an area of 22,000 square meters. It locates the Pazo Quiñones de León, converted enmuseo city, surrounded by very beautiful gardens bordering the Lagares river. In the same park is located also an outdoor auditorium, taking advantage of the natural slope, which is used to host concerts and festivals in the summer.