Jardines del pazo Quiñones de León en el parque de Castrelos Vigo.
El espacio ajardinado esta ubicado en el entorno inmediato a la vivienda y forma con ella un conjunto indisociable. Se concibe, a la manera de los grandes jardines de la Francia barroca, a partir de un eje longitudinal perpendicular a la fachada que permite verlo en su totalidad con un sólo golpe de vista.
Los jardines se trazaron a finales del siglo XIX, probablemente por la prestigiosa empresa portuguesa de jardinería radicada en Porto, Jacintho Mattos, hoy desaparecida, por orden del Marqués de Alcedo. Podemos observar en él seis partes bien diferenciadas: el jardín de acceso, la rosaleda, el jardín francés, el jardín inglés (o «pradera del té»), la solana al fondo y el bosque.
Variedad de trazado y especies
El jardín de acceso se sitúa ante la entrada principal. Está delimitado lateralmente por el ala de servicios a su derecha y a su izquierda por un muro almenado con garitas. Su trazado es muy sencillo, una rotonda central con un surtidor rodeada por dos parterres laterales.

Pazo Quiñones de Leon (15)~1

Jardines del Pazo Quiñones de León in Vigo Castrelos Park.
The garden area is located in the immediate environment to housing and forms with it an indissoluble whole. It is conceived in the manner of the great gardens of the Baroque France, from a longitudinal axis perpendicular to the facade which allows viewing in its entirety with a single glance.

The gardens were laid out in the late nineteenth century, probably by the prestigious Portuguese company based in Porto gardening, Jacintho Mattos, now defunct, by order of the Marques de Alcedo. We can see him for six parts: the entrance garden, the rose garden, French garden, the English garden (or «Tea Prairie»), the sunshine and the forest in the background.

Pazo Quiñones de Leon (14)~1

Pazo Quiñones de Leon (13)~1

Pazo Quiñones de Leon (12)~1

Pazo Quiñones de Leon (11)~1

Pazo Quiñones de Leon (10)~1

Pazo Quiñones de Leon (9)~1

Pazo Quiñones de Leon (8)~1

Pazo Quiñones de Leon (7)~1

Pazo Quiñones de Leon (6)~1

Pazo Quiñones de Leon (5)~1

Pazo Quiñones de Leon (4)~1

Pazo Quiñones de Leon (3)~1

Pazo Quiñones de Leon (2)~1

Pazo Quiñones de Leon (1)~1

Pazo Quiñones de Leon

Variety and species mapping

The entrance garden is situated at the main entrance. It is bounded laterally by the ala of services to his right and left by a crenellated wall with watchtowers. Its layout is simple a central rotunda with a fountain surrounded by two side beds.